Renato, Julia et les autres depuis ces derniers temps se trouvent dans des situations difficiles. Téléguidées souvent depuis New York, les démonstrations de toute puissance et empreintes de hargne qu'affiche Calogero ont fait que Renato se retrouve à l'hôpital après avoir perdu une partie de son bon sens, que Julia tente de parvenir à une forme de bonheur dangereuse. Que Dan, à l'instar de son père s'essaye à jouer au grand patron en multipliant des mesures vexatoires. Qu'Anna vient de réapparaître dans un rôle inattendu. Que des évènements anciens ont été déterrés au grand dam de certains protagonistes.

De son côté, la famille Decaury après un agréable intermède d'une semaine à Rome, continue à vivre un bonheur tranquille en attendant de repartir à Taormina mais…